首页 >> 语言学 >> 观点·对话·访谈
为总理鲜明语言风格点“赞”
2014年03月06日 11:04 来源:东方网 作者:徐新明 字号

内容摘要:昨天上午,李克强首次以国务院总理身份作政府工作报告。李总理的语言风格鲜明、生动、活泼,很接地气,令人耳目一新,给我们留下了深刻的印象。我们为李总理的鲜明生动活泼的语言拍手叫好!

关键词:总理;语言风格;地气;李克强;排比

作者简介:

  昨天上午,李克强首次以国务院总理身份作政府工作报告。李总理的语言风格鲜明、生动、活泼,很接地气,令人耳目一新,给我们留下了深刻的印象。我们要为总理语言风格点个“赞”。

  一是语言口语化,接地气。特别是一些普通群众听得懂、记得住。比如,他谈到去年工作时指出,“困难比预料的多,结果比预想的好”;在谈到当前形势时指出:“我国正处于结构调整阵痛期、增长速度换挡期,到了爬坡过坎的紧要关口”;在谈到政府工作的根本目的时指出,就是“让全体人民过上好日子”;在谈到政府投资时,李克强提出,要发挥好“‘四两拨千斤’的带动作用”;在强调深化金融体制改革时,他说,“让金融成为一池活水,更好地浇灌小微企业、‘三农’等实体经济之树”。他还将农业称为“安天下稳民心的产业”,并强调,“把13亿中国人的饭碗牢牢端在自己手中”。以及“让中国装备享誉全球”等,这些很接地气的群众语言,轻松自然、通俗易懂,与大众话很对接、很吻合,似春水一般清澈,人人明白。

  二是采用比喻、排比等修辞手法,十分给力。李总理形象比喻“市场是‘看不见的手’,政府是‘看得见的手’”,他指出,“把改革开放作为发展的根本之策,放开市场这只“看不见的手”,用好政府这只‘看得见的手’,促进经济稳定增长。”再如“我们要继续向贫困宣战,决不让贫困代代相传”,形象生动、通俗易懂;还如,他提出,要出重拳强化污染防治,“我们要像对贫困宣战一样,坚决向污染宣战”,这个比喻,实际上是将环境治理问题上升到了政府工作的中心位置。李总理还采用排比手法,如在谈到改革怎么改?他一连用了三个排比句:“要从群众最期盼的领域改起,从制约经济社会发展最突出的问题改起,从社会各界能够达成共识的环节改起”,表达了改革的路径,就是以人为本的理念。李总理还首次提出“舌尖上的安全”,“用最严格的监管、最严厉的处罚、最严肃的问责”的三个“最”的排比,表明了政府对于解决食品安全问题的责任担当和决心。他还善于用一些高度凝炼的几个字或关键词,把思想浓缩其中比如,采用对偶,“让失信者寸步难行,让守信者一路畅通”。,让人能听懂、能明白、能记住。还有报告中提到的“坚守二战秩序”,就是很“明显地”在“暗批”日本右翼势力。李总理以这种凝炼、归纳和概括的大手笔,比喻深刻,十分给力。

  三是新词不断、语言充满灵气。李总理在政府工作报告中,还有许多新词。比如“阳光财政”,表达所有财政拨款的“三公”经费都要公开,让群众看明白、能监督;“精准扶贫”,表达地方要优化整合扶贫资源,确保扶贫到村到户,只有每个村、每一户的脱贫才是真正的脱贫;“权力清单”就是权力一律向社会公开,释放出规范信号。还有如“保障经济不滑出合理区间”、“蓝色国土”、用“中国式办法”推动医改、提倡“全民阅读”推动文化发展等新说法,代表着新政府革故鼎新的意愿,代表着锐意进取的决心。这些新词很质朴,充满活力,富有生命的力量,令人耳目一新。

  确实,每一届总理的工作报告都有自己特定的风格,比如温家宝总理喜欢引经据典,而李克强总理的文风也同样很鲜明,语言朴素而精准,很接地气儿,有鲜明的语言风格。我们为李总理的鲜明生动活泼的语言拍手叫好!

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:隋萌萌)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们