内容摘要：摘要：百年前的新文化运动提出了一系列革命性的文化主张，首先是以白话文取代文言文，进而要破除一切固有的汉语文学艺术表现形式，以京剧为代表的传统戏曲也成了激进的文化进化论者的攻击对象。这一成一败的历史现实说明了一个道理，凡是植根于民众同时合理继承民族文化传统的形式都会获得生命力，而背离这种传统盲目追随西方规范的做法则必然给民族艺术形式健康的机体造成伤害。关键词：白话文京剧艺术民族性汉语语法新文化观作者张伯江，中国社会科学院文学研究所研究员（北京。
关键词：白话文;京剧艺术;民族性;汉语语法;新文化观
作者简介：
摘要：百年前的新文化运动提出了一系列革命性的文化主张，首先是以白话文取代文言文，进而要破除一切固有的汉语文学艺术表现形式，以京剧为代表的传统戏曲也成了激进的文化进化论者的攻击对象。新文化运动所主张的白话文迅速取得了成功，而遭受舆论围剿的京剧却在其后的二三十年间迎来了艺术高峰。最近的半个多世纪以来戏曲理论上传统的迷失直接造成了艺术的萎缩，现代汉语在理论和实践两方面融通中西，得到了健康的发展。这一成一败的历史现实说明了一个道理，凡是植根于民众同时合理继承民族文化传统的形式都会获得生命力，而背离这种传统盲目追随西方规范的做法则必然给民族艺术形式健康的机体造成伤害。
关键词：白话文 京剧艺术 民族性 汉语语法 新文化观
作者张伯江，中国社会科学院文学研究所研究员（北京100732）。
