宋以朗

　　宋淇笔名林以亮等，文艺评论家和翻译家，在文学批评、红学研究、翻译、电影等诸多领域均有建树；与张爱玲、钱锺书、傅雷、吴兴华、夏志清等有深交，长期以朋友身份担任张爱玲的文学经纪人和顾问，张爱玲去世前将遗物（包括遗稿）交给宋淇、邝文美夫妇保管。作者在私家资料、家族记忆和公开资料的基础上完成本书的叙述，其中涉及的大量细节不仅还原了宋淇的一生，披露了那一代文化人的相知相惜，破解了不少疑团和误解，也构建了一部“细节文化史”。

　　“褐木庐”的故事

　　我父亲在《两周年祭》中说，很多人觉得宋春舫各方面都很优越，无论在家庭、学校、社会都一帆风顺，但在1924年，即祖父32岁时，他因堕马伤肺而吐血，其后更患上肺结核。1925年，他索性辞去所有教职，到青岛疗养。之后他一直没有脱离这威胁，每两三年就会复发一次，有五次特别严重，终于在1938年逝世，享年46岁。可以说，中年之后，一连串的疾病煎熬使他无法再专注工作。

　　当时欧洲的一些医生建议，肺结核病人最好搬到空气清新的地方居住，于是祖父便搬到近海的青岛养病。由于要长住，他在福山路盖了一栋房子，至今犹在。住这条路的有很多名人，像康有为、沈从文等。我祖父的门牌号码应该是4号，康有为则是6号。康有为也是在这里去世的，但到底是意外食物中毒还是被人毒死，至今是个谜。

　　祖父把从欧洲带回来的几千本书都带去青岛，并在1931年斥金四千，盖了一个私人图书馆，名为“褐木庐”，那里收藏了他二十余年苦心搜集的各种西洋戏剧书刊。所谓褐木庐，即Cormora，是由三位法国戏剧大师名字的首音节组成的，即高乃依、莫里哀、拉辛，意在向他们致敬。