首页 >> 文学 >> 文学视点
“歌”与“诗”的跨界与融合 ——以鲍勃·迪伦为例
2017年09月04日 08:29 来源:中国社会科学网-中国社会科学报 作者:刘小波 字号

内容摘要:现实中,音乐与文学的互动一直都存在,如文学借鉴音乐的结构,使用大量的音乐元素,作品中直接引用歌词等等,音乐也向文学汲取资源,不少作品直接改编自诗歌,形成跨界的融合。李怡创办《大文学评论》学术集刊,收录包括文学研究、影视分析、歌词研究等文章,将文学提升至“大文学”。民谣(歌诗)与纯文学是互文的,民谣是一种被歌词推动的音乐,民谣歌词就是诗歌,而且是比一般诗歌传播范围更广、影响力更大的诗歌。近几年中国最流行的音乐类型就是民谣,很多音乐平台主推民谣音乐人,民谣艺人的生存状况得到了很大的改观,民谣也由独立音乐变得主流,这与鲍勃·迪伦的获奖或许有着内在的一致性。

关键词:文学;诗歌;音乐;歌词;文化;民谣;鲍勃·迪伦;研究;流行;诺奖

作者简介:

  去年诺贝尔文学奖被一位流行歌者鲍勃·迪伦摘得,引起轩然大波。喧嚣之后,我们需要冷静下来分析,一个歌手获文学奖意味着什么?尤其是给中国的文学艺术界带来怎样的启示?笔者认为,在以下几方面值得关注。

  一是文学的属性问题,也是文学涵盖范围问题,即文学究竟包括哪些内容?歌词算不算文学?民谣诗人是不是文学家?鲍勃·迪伦引起的巨大争议在于他的获奖不是凭借中规中矩的文学作品,而是他的音乐中所富含的诗意。很多人认为他的歌词抽掉音乐便什么也不是,可正是这种歌词与音乐的结合,让他成为全球知名的歌唱者。

  毫无疑问,这些歌词是文学。文学只有将其边界打开,涵盖更为广泛的艺术形式,才能获得更多的关注与支持。现实中,音乐与文学的互动一直都存在,如文学借鉴音乐的结构,使用大量的音乐元素,作品中直接引用歌词等等,音乐也向文学汲取资源,不少作品直接改编自诗歌,形成跨界的融合。

  赵毅衡认为,文学的范围已经从文学扩展至文化,“文学理论”也应该被涵盖范围更大的“文化理论”代替。李怡创办《大文学评论》学术集刊,收录包括文学研究、影视分析、歌词研究等文章,将文学提升至“大文学”。关于歌词研究一直是文学研究领域诗歌研究方向的重镇,陆正兰提出“歌词学”并一直潜心耕耘,大量的学术著作以歌词为研究对象。在不少文学期刊上,也刊发了大量关于歌词、歌诗的研究文章。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张雨楠)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们