内容摘要:今年上半年播出的同名电视剧《白鹿原》中,演员李沁饰演田小娥。
关键词:陈忠实;白鹿原;作家;语言;文化心理
作者简介:
对中国当代文学产生巨大影响的长篇小说 《白鹿原》,问世20多年来被读者和评论界反复提及。去年离世的作家陈忠实自己又如何看待这部“垫棺做枕”的代表作? 陈忠实“遗稿”《从生活体验到生命体验》在最近出版的 《南方文坛》 刊出,这也是他关于 《白鹿原》 创作背景的较为系统完整的论述,颇具文学价值与文献性。
“全文5600字,忠实先生成稿于2009年。最近我整理电脑重新找出来。”评论家、陈忠实文学馆馆长邢小利昨天在接受本报记者采访时透露。他在电脑里发现存有两个版本,除了全文版,另一节选版近1400字,曾发表在2013年出版的 《长篇小说选刊》 特刊第11卷。全文版2009年译成英文后,曾刊发于国家新闻出版总署信息中心编辑出版的 《中国图书》 (英文版) 冬季刊。“陈先生一直习惯用笔写,不会电脑打字,所写文稿,部分由白鹿书院工作人员根据手稿敲成电子版,陈先生校对无误后,确定下来的文稿电子版由我发给相关用稿单位或机构。”邢小利说,但中文全文版此次属首次发表。
评论家张燕玲说,《白鹿原》 出版后,陈忠实对于“从生活体验到生命体验”的论述,过去虽散见于他生前的部分创作谈和访谈中,但最为集中的阐述还是出现在这次首发的全文版中。文章从小说立意、人物塑造、叙事风格、语言推敲等诸多细节着手,倾吐了陈忠实在创作中历经的种种“冒险”与惊喜。
对社会生活理解和开掘的深度,决定了文学作品的“成色”
作为一部渭河平原50年变迁的雄奇史诗,《白鹿原》 铺陈出中国农村生活的辽阔画卷,字里行间涌动着作家的艺术追求与美学探索。自1993年由人民文学出版社推出后,小说 《白鹿原》 出版重印了多个版本,迄今累计发行逾200万册,并获得茅盾文学奖。近些年,小说连续被改编成舞台剧、话剧、秦腔、电影、电视剧等多种艺术形式。
这部经典何以经得起不断深挖与延展? 从陈忠实的文章中不难发现,他意识到,生命经验对创作的重要性,换言之,一位作家能否从外在的生活经验表象,进入到生命内在的心理体验、情感体验以及思想升华,决定了他笔下作品的力度和“成色”。陈忠实打了个比方,这种进阶,如同生命形态蚕茧里的“蚕蛹”羽化成“飞蛾”,其中关键的是心灵和思想的自由,以及对社会生活理解和开掘的深度。







