首页 >> 读书 >> 资讯
《红楼梦》粉丝是个海 张爱玲林语堂都是红迷
2015年11月09日 09:32 来源:新京报 作者:李昶伟 字号

内容摘要:书中共收入其七篇研究文章,包括《〈红楼梦〉未完》,《〈红楼梦〉插曲之一》,《初详〈红楼梦〉》,《二详〈红楼梦〉》,《三详〈红楼梦〉》,《四详〈红楼梦〉》,《五详〈红楼梦〉》。随着对《红楼梦》的情感越来越深,林语堂萌生了将《红楼梦》译为英文的想法,但是担心东西方文化的差异会影响西方读者对《红楼梦》的兴趣和理解,他决定直接用英语创作一部《红楼梦》式的现代小说。余英时红楼梦的两个世界《红楼梦研究》并不是余英时学术研究的重心,在论文集《红楼梦的两个世界》结尾处,余英时便言明,这部著作的刊行是其红学研究生涯的终结。著有《玉玺·婚姻·红楼梦——曹雪芹家世政治关系溯源》、《论红楼梦研究的基本态度》、《红楼梦案》等系列红学论文。

关键词:红楼梦;曹雪芹;研究;林语堂;张爱玲;小说;人物;学术;画家;工笔

作者简介:

  图片为清代画家孙温的工笔彩绘《红楼梦》。

  图片为清代画家孙温的工笔彩绘《红楼梦》。

  图片为清代画家孙温的工笔彩绘《红楼梦》。

  图片为清代画家孙温的工笔彩绘《红楼梦》。

  一入红门深似海,《红楼梦》的粉丝也是个海。

  刘梦溪先生在《红楼梦与百年中国》一书中说:“中国近百年来的学术界,很少有一门学问像《红楼梦》研究这样,既吸引大批学有专攻的专家学者,又为一般的读者和爱好者所倾倒;而且历久不衰,学术发展过程,大故迭起,雨雨风风,《红楼梦》里仿佛装有整个的中国,每个有文化的中国人都可以从中找到自己。”

  就像莎士比亚,《红楼梦》也是个巨大的话题,但不影响广大的红迷在这个巨大而丰富的文本中撷取、分享他们读到的《红楼梦》。“经学家看见《易》,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,流言家看见宫闱秘事……”鲁迅先生评价《红楼梦》的这句话和“一千个读者有一千个《哈姆雷特》”意思相近。《红楼梦》诞生两百多年,有意思的解读不计其数,迷恋者也不计其数,挂一漏万,我们只是在这个广阔大海中选取了几朵浪花。

  高阳 红楼一家言

  台湾历史小说家高阳最出名的是胡雪岩系列,但是最值得推崇的是十二卷之多的“红曹”系列,即《红楼梦》与曹雪芹系列:包括《红楼梦断》四卷:《秣陵春》、《茂陵秋》、《五陵游》、《延陵剑》;《曹雪芹别传》二卷;《三春争及初春景》三卷;《大野龙蛇》三卷。他写过一部学术专著《红楼一家言》,还有一本也和《红楼梦》相关的是《高鹗传》。

  高阳深研精习“红学”,更多出自一个小说家和史学家的视角。在《我写》一文中,高阳说:“曹雪芹如何创造了贾宝玉这个典型,比曹雪芹是不是宝玉这个问题更来得有兴趣。”一百余万字的“红楼梦断”,用高阳的话说,写的是“曹雪芹的故事”,是一部写尽曹、李两家由朱门绣户、锦衣玉食到家道中落乃至籍没归京的荣辱兴衰过程中的历史小说。

  高阳最擅长的是清史,在他所有的历史小说中,写清代的几乎篇篇精彩绝伦,历史事件、历史人物、历史发展脉络、历史框架都与历史的真实面目贴近,而且,古事细节时常都有据可查。他的腹笥极宽,尤其对清代的人物掌故、风土人情、诗词文集、典章制度烂熟于心。

  和曹雪芹相似的是,出身于钱塘望族的高阳同样来自钟鸣鼎食之家,杭州横河桥许氏门第显赫,高祖许乃钊咸丰年间官至江苏巡抚。许乃钊兄许乃普是嘉庆庚辰榜眼,官吏部尚书。光绪初年的军机大臣许庚身,再早些入职南书房的许寿彭,都是高阳的曾叔祖。而有一点和曹雪芹也接近的是,尽管曹雪芹借贾宝玉之口摈斥“世事洞明皆学问,人情练达即文章”,但无论是对于曹雪芹还是对于高阳,小说这件事没有世事洞明、人情练达,几乎是不可能的。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:吴屹桉)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们