内容摘要：他的前胸后背，枪伤留下的疤痕有40多处，至今还有4块弹片留在身体里，一到阴天下雨，弹片就“作祟”，不仅伤处疼痛，翟维俊甚至还会尿血。今年是抗战胜利70周年，老人盼望着能参加纪念抗战胜利70周年的庆祝活动。
关键词：弹片;枪伤;鼓膜;抗战老兵;花名册
作者简介：
70年前，他们正值青春。年轻的双眼，目睹山河破碎。家国的沦丧，刺痛着年轻的心。
他们挺身而出，义无反顾，击退侵略者，保卫家园。他们收获了用鲜血和生命铸就的胜利。
如今，英雄垂暮，提起当年，浑浊的双眼，绽放异彩。
今年是世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年，活在当下的我们，不应忘记，没有他们当年的以命相搏，就没有这场战争的胜利，更没有今天的和平与幸福。
今起，“北京·人物”将寻访他们——为民族独立，英勇抗击日寇的老兵们，记录他们的故事，铭记他们的功勋。
同时，我们也将探询他们心中的梦想，帮他们圆梦。为了祖国，他们奉献着鲜血和生命；为了他们，我们自当竭尽所能。
我们欢迎读者为我们提供线索，让我们能够找到更多生活在北京的老兵，让他们的故事为更多人知道。我们也欢迎更多的市民、社会组织加入到我们的行列中来，与我们一起——感恩老兵，帮他们圆梦。
这是一个手掌大小的小册子，上面写着“十三军三十八师工兵连花名册”。
